Estimados amigos:

Estoy presentando candidatura a vicegobernadora porque quiero ayudar a que Massachusetts vuelva a estar en movimiento y tengo la pericia necesaria para lograrlo. Soy la quinta generación de mi familia en este estado – mis hijos son la sexta – y estoy comprometida a asegurar que nuestros hijos y nietos tengan amplias oportunidades de permanecer en Massachusetts.

Mis tatarabuelos vinieron desde el otro lado del mundo para forjar una mejor vida para su familia. Abrieron un pequeño negocio en el North End de Boston, en la esquina de las calles Prince y Salem. Con valores firmes y ardua labor, mi familia transformó ese negocito en una de las mayores cadenas de supermercados de Nueva Inglaterra, Stop & Shop. Yo crecí en esa empresa y mis padres me enseñaron que lo que realmente cuenta es la gente: nuestros empleados, nuestros clientes, nuestra comunidad.

Por los últimos 16 años, los gobernadores republicanos no nos dieron ningún liderazgo, demostraron poco interés y no cumplieron con las promesas que hicieron al pueblo de   Massachusetts. Nuestra economía está creciendo a la mitad del índice del resto del país. Perdimos empleos y población. Los impuestos sobre la propiedad están por las nubes y las familias están luchando por llegar a fin de mes. El estado ha empujado todo al nivel local y forzado a las comunidades a elegir entre bomberos y maestros, entre ancianos y niños. Eso simplemente tiene que parar.

Necesitamos un liderazgo que entienda lo que se requiere para crear y mantener empleos en este estado. La educación y la capacitación – no sólo la puntuación en las pruebas – son la clave de los empleos en Massachusetts. Necesitamos escuelas que enseñen a nuestros niños las destrezas que harán que ellos y Massachusetts sean competitivos, especialmente en biotecnología y ciencias biológicas. Tenemos que hacer mejor uso de nuestras universidades comunitarias y del sistema de UMASS. Esas son las instituciones educativas que capacitarán a los jóvenes que permanecerán y trabajarán en  Massachusetts. Ahora somos unos de los estados que peor financia la educación terciaria. Eso es inexcusable. Nuestros jóvenes merecen algo mejor.

También tenemos que asegurar que todos en este estado tengan un seguro de salud asequible y de alta calidad. Estamos obteniendo cada vez menos y pagando cada vez más. Necesitamos la participación de todos: el público, las empresas, las compañías de seguros y los profesionales de la salud. Es mi prioridad que eso ocurra ahora.

Volver a poner a Massachusetts en movimiento significa hacer que todo el estado se vuelva a poner en movimiento. Por demasiado tiempo las ciudades y localidades fuera de Boston han sido ignoradas, pasadas por alto y subestimadas. Nuestro estado sólo estará sano si todo el estado está sano. Pittsfield, Springfield, Woods Hole y Haverhill tienen necesidades muy diferentes y sé qué hacer al respecto. Mi experiencia con negocios en todos los rincones del estado y mi servicio público en mi propia comunidad me han conferido las destrezas necesarias para ayudar a expandir nuestra economía… de este a oeste, de norte a sur.